2025-09

Uncategorized

倉敷美観地区 旧大原邸(語らい座 大原本邸)完全ガイド 見どころ 歴史 建築 庭・Former Ohara Main Residence in Kurashiki Complete Guide: Highlights, History, Architecture, Garden

日本語:石畳の遊歩道に沿って柳が風に揺れ、右手に木塀、左手に運河、その向こうに白壁土蔵と町家が続きます。運河には菅笠をかぶった乗客を乗せた屋形舟が進み、レトロな街灯や格子窓が景観にリズムを与えています。澄んだ青空と点在する雲、足元の玉砂利の...
Uncategorized

和モダン庭園のつくり方|石張りテラスとアプローチで創る上質な空間・How to Create a Modern Japanese Garden | Stone Terrace & Pathway for an Elegant Outdoor Space

ピンコロ石は一つひとつが小さな立方体の石で、アプローチづくりに最適な素材です。直線に並べれば整然とした印象を与え、曲線を描けば柔らかく優しい雰囲気を演出できます。庭や玄関前に取り入れることで、シンプルながらも奥行きのあるデザインが生まれます...
Uncategorized

伝統と現代技術が融合した、耐久性のある竹垣 ― 永く美しさを保つ和モダン庭づくり・Durable Bamboo Fence Uniting Tradition and Modern Craft ― Timeless Beauty for Japanese Modern Gardens

まずは竹垣の骨組みとなる支柱を据えていきます。一般的な竹垣では木製の支柱が使われますが、今回はあえて石材の支柱を採用しました。腐食の心配がなく、年月を経ても変わらぬ強度と風格を保ち続けます。庭の骨格となる部分だからこそ、より確かな素材で固め...
Uncategorized

和モダンの庭づくり 骨格を担う石材施工から始まる物語Modern Japanese Garden Design – A Story Beginning with Stonework Foundations

現在進めている和モダンの庭づくりの一コマ。テラスの縁を石で仕上げる「小端積み」の作業中です。石の一つひとつを吟味し、手作業で組み合わせていくことで、自然な表情と強度を兼ね備えた仕上がりになります。重機には頼らず、手の感覚で石を選び積み上げる...