Uncategorized 苔むす庭に学問の余香|京都・有斐斎弘道館で感じる日本文化の奥深さ 京都の有斐斎弘道館では、苔庭・茶室・数寄屋建築にふれ、日本文化の奥深さを体験できます。 Discover Kyoto’s Yuuhisai Koudoukan — where moss gardens, tea rooms, and sukiya architecture invite you into the heart of Japanese culture. 2025.04.24 Uncategorized
日本の庭園 禅の庭に春が来る|大徳寺興臨院・非公開の名庭へ Spring Comes to the Zen Garden – Hidden Beauty of Kōrin-in at Daitokuji Temple 京都・大徳寺の塔頭、興臨院。非公開の初春の庭を特別公開。中根金作作庭の枯山水と、静かに流れる茶庭の美をご紹介。 2025.04.16 日本の庭園
日本の庭園 苔と水が奏でる庭の時間|旧竹林院で出会う和の心 Moss and Water in Harmony – Discovering Japanese Aesthetics at Kyuchikurin-in 旧竹林院の庭園で出会う、苔と水が織りなす静寂の美。格式ある門構えから茶室、苔庭まで、癒しの空間をご紹介。 2025.04.13 日本の庭園
日本の庭園 東福寺雪舟寺庭園を歩く・静けさに包まれる禅の時間 A Zen Walk Through Tofukuji Sesshu-ji – Embraced by Tranquility 東福寺の塔頭・雪舟寺庭園を歩き、禅の静寂に浸るひととき。苔と石が調和する景観美と心を整える静けさ。Take a meditative walk through the Sesshu-ji Garden of Tofukuji in Kyoto, where moss and stone embody Zen tranquility. 2025.04.09 日本の庭園
日本の庭園 京都・白河院の庭園で出会う松と池の優雅な時間Serenity at Shirakawain Garden in Kyoto 京都・白河院の庭園で出会う、池に映る松と灯籠の美。庭師の手仕事が息づく静寂の空間で、心ほどけるひとときを。 2025.04.06 日本の庭園
庭園施工例。 造園家の感性でつくる石張りの上質なテラス|Elegant Stone Terrace Crafted with a Landscape Designer’s Vision 造園家ならではの美意識で仕上げた、上質な石張りテラスと外構空間。デザインと施工のこだわりを丁寧にご紹介します。 Discover a refined stone terrace crafted with the artistic vision of a Japanese landscape designer. Where form, function, and harmony meet. 2025.04.04 庭園施工例。
日本の庭園 貞観園に息づく日本の美|苔むす庭と静かな茶室 The Beauty of Japan at Jogan-en – A Moss Garden and Serene Teahouse 新潟・貞観園で出会う、苔の緑に包まれた庭園と、静けさを湛えた茶室。日本の美意識が息づく空間を、造園家の視点でご紹介します。 Explore the timeless beauty of Jogan-en in Niigata – a tranquil moss garden and teahouse that reflect the refined aesthetics of Japanese tradition. 2025.04.01 日本の庭園
日本の庭園 足立美術館で味わう庭園の芸術|名勝と芸術の融合 Garden Art at Adachi Museum – Where Nature Meets Fine Art 島根・足立美術館の名勝庭園。自然と芸術が調和する空間で、日本庭園の美しさと近代美術の融合を体感できます。 At Adachi Museum of Art in Shimane, experience the fusion of traditional Japanese gardens and fine modern art in a space where nature becomes a masterpiece. 2025.03.30 日本の庭園
日本の庭園 山口県・漢陽寺の禅の庭|静寂に包まれる癒しの空間 The Zen Garden of Kanyōji in Yamaguchi – A Tranquil Healing Space 山口県・周南市の漢陽寺。禅の思想が息づく庭園は、苔と石が織りなす静けさの中に癒しを感じさせてくれます。 Kanyōji Temple in Yamaguchi offers a serene Zen garden where moss and stones embody peace, creating a deeply healing atmosphere rooted in Zen philosophy. 2025.03.12 日本の庭園
日本の庭園 島根の由志園で静寂に包まれる庭園美を体験。四季の彩りと和の空間が調和する、日本庭園巡りの旅へ。Experience the serene beauty of Yushien Garden in Shimane, where seasonal colors and harmony define Japanese garden elegance. 島根県の名庭・由志園を訪れ、牡丹や池泉庭園の魅力を堪能しました。幻想的な霧の演出や四季折々の美しさを紹介します。Discover Yushien, one of Shimane’s most beautiful gardens. From breathtaking peonies to seasonal mist effects, experience Japan’s garden artistry in full bloom. 2025.02.15 日本の庭園